科技英语小科普(一)
作为非专业选手,我感觉科技英语的中文比英文还难以理解~~~
H5,H5页面制作工具
- 不会说英语的我的学习小本本
- 科技英语词汇学习
- size
- 粒度是指粉料中各种不同粒径颗粒的相对含量,如粒径分布、各种粒径的累计百分数,是组成矿石、岩石、土壤的矿物或颗粒的大小的度量。常指矿物或颗粒的直径(毫米、微米)大小或以95%的物料所通过的筛孔尺寸(毫米或网目)表示,在研究矿产、岩石、土壤的生成条件和物质来源及其水文地质、工程地质条件时,或在划分矿产的品级,确定使用范围及加工技术性能时,粒度都是一项必要的研究内容。某些工业部门,有时把矿石的块度也称粒度。
- 粒度
- bulk density t/m3
- 堆密度是指粉体质量除以该粉体所占容器的体积V求得的密度,亦称堆密度,即ρb=W/V。填充粉体时,经一定规律振动或轻敲后测得的密度称振实密度(tapdensity),英语专业术语简写:ρbt。 堆密度定义为样品的质量除以它的体积,这一体积包括样品本身和样品孔隙及其样品间隙体积。堆密度对于表征催化剂、发泡材料、绝缘材料、陶瓷、粉末冶金和其它工业生产品都是必要的。
- 堆密度
- repose angle
- 静安息角(angle of repose)是指煤在静止堆积状态下煤堆侧表面与水平面的夹角以度计。
- 静安息角
- surcharge angle
- 指运煤机械上负载的煤在运行状态下煤的形体侧表面与水平面的夹角以度计
- 动堆积角
- humidity
- 湿度,表示大气干燥程度的物理量。在一定的温度下在一定体积的空气里含有的水汽越少,则空气越干燥;水汽越多,则空气越潮湿。空气的干湿程度叫做"湿度"。在此意义下,常用绝对湿度、相对湿度、比较湿度、混合比、饱和差以及露点等物理量来表示;若表示在湿蒸汽中水蒸气的重量占蒸汽总重量(体积)的百分比,则称之为蒸汽的湿度。
- 湿度
- Iron Ore Pellets
- 铁矿石造块的主要方法之一。将贫铁矿经过选矿得到的铁精矿,富铁矿在破碎和筛分过程中产生的粉矿,生产中回收的含铁粉料(高炉和转炉炉尘,连铸|轧钢铁皮等)、熔剂(石灰石、生石灰、消石灰、白云石和菱镁石等)和燃料(焦粉和无烟煤)等,按要求比例配合,加水混合制成颗粒状烧结混合料,平铺在烧结台车上,经点火抽风烧结成块。
- 烧结铁矿
- coal
- 煤炭,简称煤,是远古植物遗骸,埋在地层下,经过地壳隔绝空气的压力和温度条件下作用,产生的碳化化石矿物,主要被人类开采用作燃料。煤炭对于现代化工业来说,无论是重工业,还是轻工业;无论是能源工业、冶金工业、化学工业、机械工业,还是轻纺工业、食品工业、交通运输业,都发挥着重要的作用,各种工业部门都在一定程度上要消耗一定量的煤炭,因此有人称煤炭是工业的“真正的粮食”。是十八世纪以来人类世界使用的主要能源之一。。
- 煤炭
- stock yard
- 堆场
- stockpile
- 料堆
- truck
- 所谓敞车是指具有端壁、侧壁、地板而无车顶,向上敞开的货车,主要供运送煤炭、矿石、矿建物资、木材、钢材等大宗货物用,也可用来运送重量不大的机械设备。若在所装运的货物上蒙盖防水帆布或其他遮篷物后,可代替棚车承运怕雨淋的货物。因此敞车具有很大的通用性,在货车组成中数量最多,目前全路共有敞车约30万辆,约占货车总数的50%以上。
- 敞车
- hopper wagon
- 专用运煤车辆无盖车底部两侧有可开闭的闸门用风动或手动打开闸门煤即借自重卸下
- 底开车
- rotary coupler wagon
- 是一种特定车钩的车辆被连的两节车之间不摘钩即可相对旋转进入翻车机卸煤时不需摘钩
- 旋转车钩车
- self-unloading ship
- 自卸船,船体本身带有卸料装置可以把物料卸至码头。 一种具有特殊货舱结构和卸货设备,能以连续输送方式卸货的干散货运输船舶。自卸船能集中操纵卸货作业,实现高速自动卸货。
- 自卸船
- rotary tipper or rotary wagon tippler
- 转子式翻车机(rotary tipper),车辆垂直于长度方向断面的重心位置(重载与空载)与转子转动的中心位置的间距较小。敞车进入翻车机后与转子同时回转将散料卸在转子下方受料斗中完成卸料。
- 转子式翻车机
- wagon tippler side tipper
- 车辆与转子有一定偏心距离借转子的悬臂将车辆举升煤被倾卸在一侧的受煤斗中。翻车机指一种用来翻卸铁路敞车散料的大型机械设备。可将有轨车辆翻转或倾斜使之卸料的装卸机械,适用于运输量大的港口和冶金、 煤炭、 热电等工业部门。矿井下的矿车也大多用小型翻车机卸车。
- 侧倾式翻车机
- car dumper
- 翻车机指一种用来翻卸铁路敞车散料的大型机械设备。可将有轨车辆翻转或倾斜使之卸料的装卸机械,适用于运输量大的港口和冶金、 煤炭、 热电等工业部门。矿井下的矿车也大多用小型翻车机卸车。
- 翻车机
- double car wagon tippler
- 双车翻车机
- full wagon puller
- 重车牵车器(full wagon puller)推车器工作位置在载重列车前端将列车牵引至卸煤装置
- 重车牵车器
- full wagon pusher
- 重车推车器(full wagon pusher)推车器工作位置在载重列车后端将列车顶推至卸煤装置
- 重车推车器
- empty wagon pusher
- 空车推车器
- 未完待续……