延安膜谷Aquapolis招才引智、招商引资说明会预约登记表
H5,H5页面制作工具
AQUAPOLIS Introduction- 说明会
- 招才引智 招商引资
- 延安膜谷 净水小镇
- 主办:延安市人民政府新加坡*中国科学技术交流促进协会
承办:延安市宝塔区人民政府
亚太水规划协会 - 时间:2017年7月20日下午5:00~9:00
20th,Jul,2017,5-9PM
地点:新加坡莱佛士俱乐 Raffles Town Club
1 Plymouth Ave. Singapore 297753
- 大会背景INTRODUCTION
延安是中国革命的圣地,也是中国重要的石油产区。然而,延安石油化工产业链并不长,一个重要原因是陕北严重缺水。因此解决水问题,延长石油化工产业链,调高调优产业结构成为延安市政府的施政目标之一。
Yan'an plays an important role in Chinese Communist history. and it is also a main area for oil production in China. How to solve the isssue in water supply to extend the supply chain of petrochemical, together with optimizing the industry structure has become one of the municipal policy objectives in Yan'an.
新加坡不产石油,却是全球瞩目的石油化工基地。新加坡缺水,却以解决水问题为契机,催生了一个以膜技术为核心的环境与净水产业。
Though Singapore not an oil production country and also faces water shortage, it has achiveved a great successs in petrochemical processing across the globe, thanks to the membrane technology,whick boost environment and water purification industry.
新加坡原本没有生物医药基础,却通过Biopolis的规划与建设,发展了一个令世界惊叹的生命科学与生物医药产业。
Singapore has not biological medicine base, but through the Biopolis planning and construction, the development of life science and biomedical industry is remarkable.
- Yan'an government invited experts from Singapore to plan Aquapolis
- (Yan'an Membrane Valley) project in East District of Yan'an. Aiming
- at the development of membrane technology for water purification
- and health idustry.
它山之石,可以攻玉。延安市政府聘请新加坡专家在延安东区规划了Aquapolis (延安膜谷 净水小镇),旨在发展以膜技术为核心的净水与健康产业,既解决水问题,又为寻找新的经济增长点打下良好基础。
要实现上述目标,关键在于人才,技术与资金。鉴此,延安市将与新中科促进会携手,在新加坡具有延安窑洞元素特征的莱佛士俱乐部举行延安膜谷,净水小镇的招才引智与招商引资说明会。
Talent,technology and capotal are crucial in achieving the above objectives. In view of this, Mr. XUE Zhanhai, mayor of Yan'an, together with his team, will be visiting Singapore and hosting the introductiong session of Aquapolis(Yan'an membrane Valley)
我们非常荣幸地邀请您出席“延安膜谷 净水小镇”招才引智与招商引资说明会。延安市政府薛占海市长与其团队将亲临现场,与身居岛国的科学家、企业家、金融家及各界人士一起共商大计、共谋发展、共绘蓝图.
We would like to invite scientists, entrepreneurs, and investores to seek mutual development. And we are looking forward to seeing you.
延安膜谷 净水小镇- 大会时间
- 大会地点
- 注意事项
- 7月20日下午5点
20th, Jul, 5PM
新加坡莱佛士俱乐部
Raffles Town Club- 请在大楼主入口(第二个下车点进门在M层礼堂Theatre外签到入场。
Use the main entrance to level M or take 7th lift to level M if you drive
- 2017-7-20 期待您的到来!
- 2017年7月20日
- 联系方式:0065 9236 4149
- 参会地址: 新加坡莱佛士俱乐部
Steven地铁站对角(DT0)
Raffles Town Club
1 Plymouth Ave. S297753 - 温馨提示:
请从大厦第二个入口进入到俱乐部影院Enter from Main Lobby to Theatre
or take lift 7th to level M, The theatre
is on your right