如果你是叙利亚难民,你会怎么选择?

扫一扫分享
发布者:1384206
发布时间:2017-10-16
版权说明:该作品由用户自己创作,作品中涉及到的内容、图片、音乐、字体版权由作品发布者承担。
侵权举报
上一页 下一页
感受另一种生活方式,珍惜眼下生活
H5,H5页面制作工具
  • 验明正身
    系由此人制作
    请勿随意更改
  • 如果你是难民,你会怎样选择?

    开始你的叙利亚之旅

    身临其境面临生死抉择

               ——根据BBC官网2015年4月1日的新闻报道
    “Syrian Journey: Choose your own escape route”
  • 选择性别开始你的艰难之旅

  • 艰难的选择
  • 土耳其
  • 埃及
  • 土耳其消费水平高但是生活环境好,而且必须要走陆路偷渡。
  • 埃及的消费水平低但是环境差,而且必须要走海路偷渡
  • 双击此处进行编辑
  • 超过九百万人叙利亚人被迫离家逃难,你和你的家人也在其中。
    你以20000美元的低价卖掉了大马士革的房子,现在身处黎巴嫩,做梦都想去到欧洲这样的安全之所。
    想要去到欧洲,你必须通过海路或者陆路,或者两者都的方式偷渡。
    作为一个叙利亚人,你必须从土耳其或者叙利亚走,你做何选择?

  • 艰难的选择
  • 土耳其
  • 埃及
  • 土耳其消费水平高但是生活环境好,而且必须要走陆路偷渡。
  • 埃及的消费水平低但是环境差,而且必须要走海路偷渡
  • 双击此处进行编辑
  • 超过九百万人叙利亚人被迫离家逃难,你和你的家人也在就其中。
    你以20000美元的低价卖掉了大马士革的房子,,你现在身处黎巴嫩做梦都想去到欧洲这样的安全之所。
    想要去到欧洲,你必须通过海路或者陆路,或者两者都的方式偷渡。
    作为一个叙利亚人,你必须从土耳其或者叙利亚走,你做何选择?

  • 这是一段较长的海路。
    途中被抓,并且驱逐出境的可能性很高
  • 这是班加西的一个较短的海上通道。沿途会有民兵组织,旅途中的危险系数较高。
  • 亚历山德里亚
  • 利比亚
  • 在埃及,有超过13万叙利亚难民,这里也并不稳定,工作机会很少 。
    从2013年起,埃及就禁止没有签证的叙利亚人入境,但你和家人都幸运的获得了签证。
    你们一家在开罗住了一个星期后,遇到了一个走私犯  Ahmad,他声称自己能帮你。你虽然不太信他,但是你知道这次的旅程必须冒险。
    Ahmad告诉你,有两条路可以走,其一是由海路从亚历山德里亚前往意大利;其二就是去利比亚,去那的海路还短些。
    你要做出选择——
     
  • 埃及
  • 双击此处进行编辑
  • 这是一段较长的海路。
    途中被抓,并且驱逐出境的可能性很高
  • 这是班加西的一个较短的海上通道。沿途会有民兵组织,旅途中的危险系数较高。
  • 亚历山德里亚
  • 利比亚
  • 在埃及,有超过13万叙利亚难民,这里也并不稳定,工作机会很少 。
    从2013年起,埃及就禁止没有签证的叙利亚人入境,但你和家人都幸运的获得了签证。
    你们一家在开罗住了一个星期后,遇到了一个走私犯  Ahmad,他声称自己能帮你。你虽然不太信他,但是你知道这次的旅程必须冒险。
    Ahmad告诉你,有两条路可以走,其一是由海路从亚历山德里亚前往意大利;其二就是去利比亚,去那的海路还短些。
    你要做出选择——
     
  • 埃及
  • 双击此处进行编辑
  • 留下
  • 出去
  • 一旦你走出去,你就可能被你的邻居看见甚至被举报
  • 这也许是你唯一一次购买物资的机会
  • Ahmad带着你们一家人从开罗来到利比亚的边界。经过十个小时危险的行车之旅,你们终于到达了 El Salloum,一个埃及小镇。
    Ahmad带着你们躲到一个小巷子深处的一间屋子,他说如果你们不想被人发现,就要在他回来之前,不要离开这件小屋。
    你很担心漫长的航海旅程,如果他能给你们带来淡水、药物以及救生用具再好不过。但是时间不等人,是靠他还是自己出去购买呢?
    你必须选择——


  • 利比亚
  • 让姐姐出去
  • 必须要出去一个人找补给,但如果她一旦被人认为是非法移民,你们都面临被驱逐出境的危险。
  • 出去
  • 待在屋内
  • 如果出去了,你就可能会被人举报为非法移民,一旦被抓,你或许就会被遣送回叙利亚。
  • 如果继续待在小屋,你们就会断粮。他或许真的拿走你的钱,把你们抛弃了。
  • 你们坐了四小时的巴士终于到了亚历山德里亚。
    Ahmad,就是那个走私犯,把你们带到一个破旧拥挤的公寓,说:“在我回来之前千万不要离开,就待这哪都别去!”他不想你们被人发现, 并且坚持要走了最开始要求的每人7000美元的钱。你和家人只好等啊等。
    这个地方十分令人作呕,十四个人共用一个卫生间。你的家人生病了,五天之后你们的食物供给也没有了,打电话给Ahmad也没有人接。
    难道他带着钱跑了?你还应该继续相信他吗?你必须决定是继续留在公寓里,还是出去找他和需求食物。
  • 亚历山德里亚
  • 让哥哥出去
  • 必须要出去一个人找补给,但如果他or她一旦被人认为是非法移民,你们都面临被驱逐出境的危险。
  • 出去
  • 待在屋内
  • 如果出去了,你就可能会被人举报为非法移民,一旦被抓,你或许就会被遣送回叙利亚。
  • 如果继续待在小屋,你们就会断粮。他或许真的拿走你的钱,把你们抛弃了。
  • 你们坐了四小时的巴士终于到了亚历山德里亚。
    Ahmad,就是那个走私犯,把你们带到一个破旧拥挤的公寓,说:“在我回来之前千万不要离开,就待这哪都别去!”他不想你们被人发现, 并且坚持要走了最开始要求的每人7000美元的钱。你和家人只好等啊等。
    这个地方十分令人作呕,十四个人共用一个卫生间。你的家人生病了,五天之后你们的食物供给也没有了,打电话给Ahmad也没有人接。
    难道他带着钱跑了?你还应该继续相信他吗?你必须决定是继续留在公寓里,还是出去找他和需求食物。
  • 亚历山德里亚
  • 结束
  • 你们商量着让你哥哥冒个险去亚历山德里亚的大街上去找Ahmad。
    他出去数小时后,敲门声想起了。你不敢开门,随即听到外边大喊“警察!警察!”他们强制进门了,家人们都很害怕,有人在叫喊有人在哭泣。一定是这边的邻居看到你哥哥,然后给警察打了电话。
    你哥哥在混乱中回来了,如此以来,你们一家人都被埃及的安全官员扣留。

    他们告诉你,除非你们自费回叙利亚,否则你们就要一直被关着。
  • 结束

  • 你试着在你到这的公交车站找他,但是没找到。你四处问,但是也没有运气问到,于是你买了些食物和药物朝公寓走去。

    门外,你听见门里有人说话和喊叫的声音,你意识到你的邻居已经报警了。

    现在,你们一家人都被埃及的安全官员扣留在警察局。他们告诉你,除非你们自费回叙利亚,否则你们就要一直被关着。


  • 和家人分开
  • 和家人一起
  • 如果你与家人分开,你可能会活下来,但你必须和陌生人经历这段旅程
  • 如果你坚持和家人在一起,你就会损失你的钱甚至可能必须再次回到小公寓。
  • 你觉得让你姐姐去找Ahmad会更安全一点。她试着在你们到这的巴士站找,但是还是没有找到他。于是她小心翼翼的四处问,但依旧没那个运气。
    她找回了一些食物、药物,然后就往回赶,回来之后跟你们一块继续等。你很高兴又有了食物和必需品。
    Ahmad终于回来了,“船我已经准备好了,你们现在就走!”他把你们分成两组:妇女和儿童在一艘船,男人们在另一艘船。你要求和家人同船,但是他根本就不同意。
    你必须做出选择——
  • 和家人分开
  • 和家人一起
  • 你出去找Ahmad,你试着在你到这的巴士站找,但是还是没有找到他。于是你小心翼翼的四处问,但依旧没那个运气。
    Ahmad终于回来了,“船我已经准备好了,你们现在就走!”他把你们分成两组:妇女和儿童在一艘船,男人们在另一艘船。你要求和家人同船,但是他根本就不同意。
    你必须做出选择——

  • 和家人分开
  • 和家人一起
  • 如果你与家人分开,你可能会活下来,但你必须和陌生人经历这段旅程
  • 如果你坚持和家人在一起,你就会损失你的钱甚至可能必须再次回到小公寓。
  • 你们已经没有了食物,又非常想要出去,已经陷入绝望。
    Ahmad终于回来了,“船我已经准备好了,你们现在就走!”他把你们分成两组:妇女和儿童在一艘船,男人们在另一艘船。你要求和家人同船,但是他根本就不同意。
    你必须做出选择——

  • 不给
  • 他也可能在说谎,一旦你付给他钱,你便身无分文了。
  • 也许他跟你说了实话,或许这是你和家人一起的最后的机会。
  • Ahmad跟你解释说,如果你再给他一些钱,他就有法子让你和家人一艘船。他是想要把你剩下的钱都掳走。
    你该怎么办?要不要给?
    你必须选择——


  • 结束
  • 你把你所剩的钱都给了Ahmad。
    可他辜负了你的信任,把你耍了,你和家人被强制分开,你没得选,也无法回头,现在你只能和家人分路走。


    船行驶到地中海的半路,翻了,你被淹死了。
  • 结束
  • 你们到了海岸。
    小船上已经挤满了人。一艘挤满了妇女和小孩,一艘挤满了男人。
    你和家人分开了,不知什么时候才能再见到他们。
    突然,甲板着火了,你只好跳进海里,希望另一艘载着家人的船能顺利抵达对岸。

    没有遇到任何人的帮助,你沉入了地中海。
  • 结束
  • 你们到了海岸。
    小船上已经挤满了人。一艘挤满了妇女和小孩,一艘挤满了男人。
    你和家人分开了,不知什么时候才能再见到他们。
    又累又饿的你被挤在船底,数日之后你被意大利海岸警卫发现。

    你最终抵达梦寐以求的欧洲。而那另一艘船已经破烂不堪,没有你们那么幸运,你在那艘破船上没有找到家人。
  • 结束
  • 你不想和家人分离,他们是你的一切。Ahmad也不会把你的钱还给你。
    海岸上一片混乱,另一个走私犯告诉你他有艘船,但是你得把剩下的钱给他。绝望中,你把钱都给他了。他把你们带到一个已经挤满人的船上。
    在海上行驶了两天之后,一艘大货船出现了。小船上的每个人都开始尖叫呼喊,挥手想引起注意。终于,那艘船看到了你们,并且朝小船驶来。

    一小时之后,一架意大利的直升机来了,帮你们登上大货船,你们将抵达欧洲。
  • 海上救援
  • 不要
  • 你觉得他可能是骗子,你可不想再损失钱。
  • 在土耳其待的这一周已经消耗了你大量的资金。
  • 你花了大价钱买了从贝鲁特到伊斯坦布尔的航班。
    在伊斯坦布尔待了一周之后,你遇到了走私犯Abu Hassan。他把你带到市中心一家很繁华的咖啡馆,并且告诉你,他可以带你们一家到希腊,每人3000美元的定金。
    你要不要付给他定金?
  • 土耳其
  • 海洋
  • 陆地
  • 从海上走危险性很高,翻船的事情时有发生,但是被抓的可能性较小。
  • 由于陆地可以有多种可选路线,似乎陆路的危险更小。但是被抓的可能性较大。
  • 你不相信Abu Hassan,所以你没有付定金。
    你决定找一个有名誉的中间人,他在伊斯坦布尔有工作室。Abu Hassan 同意要在你们安全抵达希腊之后再从中间人手中拿钱。
    你现在还面临选择:要么你们每人花7500美元走陆路穿过埃迪尔内;要么每人花5000美元坐船穿过伊兹密尔。
  • 走私犯
  • 海岸警卫队
  • 警卫队可能会救人。你之前听说过希腊海岸警卫队将船只推回土耳其海域的传闻。
  • 土耳其的走私犯可能会再弄一只船来找你们,但是也可能任你们自生自灭。
  • Abu Hassan的一个小弟把你和你的家人带上一艘小船,船上已经大约有300人。
    经过漫长一天的海上航行,船上的引擎罢工了。船长有一部卫星电话,但是电量只够维持一次通话。
    你是打给海岸警卫呢?还是打给走私犯呢?
  • 海上的麻烦
  • 结束
  • 在打电话和走私犯协商之后,他承诺一定会想办法帮忙。但是所谓的帮助并没有出现。
    你们在海上艰难的熬过数小时,似乎没了任何希望。
    这时,你看到远处有一艘船,心里既惊喜又害怕,等到船再靠近一点,你发现那是一艘希腊商船。

    他们把小船上的所有人都救了上来,把你们带到了希腊。
  • 海上救援
  • 结束
  • 你打给了希腊海岸警卫队,但是他们并没有如传闻那样出现。相反,土耳其海岸警卫队来了,把你们的船拖回了土耳其。


    你和家人现在身在难民营。
  • 难民营
  • 救母女
  • 逃进树林
  • 明明知道自己能帮她们,你能眼睁睁的让她们在水里挣扎吗?
  • 如果你停下来去帮她们,骚乱可能会把边境警卫引过来,你们就可能会被抓。
  • 你们和其他26名叙利亚人终于结束了从伊斯坦布尔到美力克(靠近希腊边境)漫长的巴士旅程。
    马里查河是希腊和土耳其之间的天然分界线。边境警卫在河的部分地区巡逻,该河宽50米。Abu Hassan有一艘充气艇,你们被分成好几个组。所幸你和家人一起分到了第一组,成功抵达河对岸。
    第二组人陷入恐慌,充气艇不能载这么多人,慌乱中船翻了。你看到一个女人和她的女儿正在挣扎着游过来。
    你是要游过去救她们还是和家人一起跑进树林?
     
  • 过河
  • 结束
  • 你跳进海里把她们母女救到岸上,但是此时你们却回到了最开始的土耳其河岸。
    你的家人现在在希腊,而你却困在土耳其。混乱还是引起了土耳其边境警卫的注意,他们把你以及其他还滞留在岸上的乘客团团围住。

    最终,你身无分文,孤身一人待在土耳其的难民营,你唯一能做的就是默默祈祷家人能够度过这个难关。
  • 难民营
  • 结束
  • 你一狠心把那母女留在海水里继续挣扎,满心期望她们最后能游过来。
    如今,你和家人一起在希腊——终于到了梦寐以求的欧洲!你知道你们得保持低调,因为你们只有一次在首次涉足的国家申请政治庇护的机会。
    三天之后,你在雅典郊区的一家餐馆里找到了那个男人。你在他那买了张假的英国然护照,然后你独自飞往曼彻斯特。
    在曼彻斯特机场,你看到了警察然后走近他们说:“我是来寻求庇护的,我来自叙利亚。”

    如果你此行成功获得难民身份,那你就可以照此方法把家人都弄到曼彻斯特来。
  • 申请庇护
  • 陆地
  • 海洋
  • 由于陆地可以有多种可选路线,似乎陆路的危险更小。但是被抓的可能性较大。
  • 从海上走危险性很高,翻船的事情时有发生,但是被抓的可能性较小。
  • Abu Hassan告诉你,你现在有两个选择,要么你们每人花7500美元走陆路穿过埃迪尔内;要么每人花5000美元坐船穿过伊兹密尔。
    这两个选择都要冒着风险。
    你必须做出选择——

  • 陆地还是海洋
  • 结束
  • 你同意在一天之内离开。
    但是Abu Hassan带着你的支付的定金跑掉了,再也没有回来。


    你们现在被困在土耳其,身上只有6000美元多一点点的现金。
  • 陷入困境
  • 班加西
  • 到班加西的行程较短,但是航程较长,溺水死亡的危险性高。
  • 组瓦拉
  • 去组瓦拉的行程相当长,也就意味着被民兵抓的风险更高。但航程要短。
  • 两天之后,Ahmad回来了。“我找到了一辆卡车能带你们穿过利比亚-埃及边界,准备出发吧。”于是,你就和家人一起上了卡车。
    到利比亚的艾季达比亚时,司机告诉你现在有两个选择,要么继续去班加西(利比亚北部港口城市),每人四千美元,要么去组瓦拉,每人三千美元。
    你必须做出选择——


  • 你留下了
  • 协商
  • 给钱
  • 如果现在就把你的积蓄给他们,之后的旅程怎么办还是个问题
  • 要是不给钱民兵可能真的会杀人
  • 你和家人坐上卡车出发了。
    途中,一个利比亚的民兵组织在检查站拦住你们。他们拿着枪要挟车上的每一个乘客都要给过路费。你需要那笔钱,那是你开始新生活的全部积蓄。
    是否值得和民兵讨价还价一番?还是直接把你剩下的钱都给他们?
    你必须做出选择——
  • 班加西
  • 结束
  • 你开始和民兵组织协商。
    你想告诉他们你没有那么多钱,他们就把你拖出卡车搜身。他们打了你,然后拿了你的钱走了。现在你困在利比亚,但至少你的家人都还在。

    你必须留在这里开始新的生活。你逃过一场冲突,丢了你所有的钱。
  • 协商
  • 跳船
  • 抗议
  • 民兵拿了你的钱,放你们通行了。现在你身无分文,但至少还活着。
    那个走私犯同意带你们到下一个阶段。在海岸线上,你看到了一艘船。但是这艘船对于现在的人数来说太小了。你上船后,走私犯告诉你说“还有比这更大的另一艘船,正在国际海域停泊”。
    数小时之后,你看到了那艘更大的船,但同时那船也挤得满满是人。你沿着边缘走,走私犯又跟你说必须跳上另外一艘船。那艘船在海上摇摇晃晃,仿佛浪花都能将其拍翻。
    一些人拒绝跳到小船,越来越多的人开始抗议,也想让你支持他们抗议。你现在要决定:抗议还是跳船?

  • 给了钱
  • 结束
  • 你拒绝去另一只船,还加入了抗议行动反对走私贩的这种做法。
    他们开始用木棍攻击你和其他乘客,他们打中了你的头,然后把你扔到海里。

    你淹死了,你的家人还在继续旅途。
  • 掉进水里
  • 结束
  • 船翻了
  • 三天的航行之后,食物和水都已经消耗殆尽,看上去船长已经迷失了航向。
    小船突然就翻了,你们全都掉进水里。你和你的家人都不会长时间游泳,尤其是在已经断水断粮的情况下。你也没有买救生衣,四周可见之处也没有任何被救援的可能性。

    最终,你和家人的尸体出现在意大利海岸。
  • 班加西
  • 到班加西的行程较短,但是航程较长,溺水死亡的危险性高。
  • 组瓦拉
  • 去组瓦拉的行程相当长,也就意味着被民兵抓的风险更高。但航程要短。
  • 你让家人留在小屋,自己独自出门找物资。你设法搞到小瓶的水,一些零食还有一些救生圈。
    两天之后,Ahmad回来了。“我找到了一辆卡车能带你们穿过利比亚-埃及边界,准备出发吧。”于是,你就和家人一起上了卡车。
    到利比亚的艾季达比亚时,司机告诉你现在有两个选择,要么继续去班加西(利比亚北部港口城市),每人四千美元,要么去组瓦拉,每人三千美元。
    你必须做出选择——


  • 你出门筹备供给
  • 不跳
  • 经过了一段漫长且艰险的行车旅程,你和家人终于到达了组瓦拉。所有人都精疲力竭,而且极度的害怕。
    卡车司机把你介绍给另一个走私犯,让他带你们到一间公寓度过了一晚。第二天晚上,你们被带到去意大利的船上。
    这艘小船只有十米长。当你在晚上和家人一块抵达小船时,船上已经有20人。十五分钟之后,又有一艘你不确定是利比亚海岸警卫队还是民兵组织的船出现了。
    他们朝着你所在的小船开枪,你觉着他们想要走私者的钱。混乱中,一些人跳下小船游到岸上,你会怎样?

  • 组瓦拉
  • 结束
  • 那艘船靠了过来,要钱,走私犯就给了些钱,他们就走了。
    船行驶到国际海域时船体出现破损,一定是刚刚枪击造成的损伤。船翻了。在埃尔萨卢姆你没有出去买任何救生圈,几个小时的冷水浸泡下你没有生还的可能。

    你周围已经有几具尸体漂浮着,你和家人都没有等来救援,都被淹死。
  • 船体受损
  • 结束
  • 你决定跳进海里。
    你和家人最终游到了一个海岸的安全地带。但你只能回到了利比亚,身上的钱所剩无几。你必须留在这里生存,在这里和家人开始新的生活。

    你躲过的一场冲突,失去了所以的钱
  • 陷入困境
  • 没时间你就看一下最终你都会经历那些可能
  • 有时间你就再来一次
  • 不论你做出了怎样的选择,这些都不会作用在你身上,但得知道,这是别人真真切切所经历过的事情。

    当我第一次在BBC官网无意中点到这个新闻(我也不知道怎么就点到一篇2015年的旧闻),一步步做出选择时,我惶恐不已,我不知道怎么选择时我就闭着眼睛瞎点一个,最终到达属于自己选择的结局。试完第一次我又认真的返回到最初,我想看看这些难民有多少选择,于是就有了现在这个H5。由于我是第一次尝试这种方式,只能用最简单的图片加文字来说事,全文都是根据BBC的报道翻译过来的,肯定存在不准确的地方。感谢大家耐心看到最后,欢迎指正错误共同进步。
    (原文网址http://www.bbc.com/news/world-middle-east-32057601)
  • 这个小测试里面,如果你是叙利亚难民,你可能经历以下——
  • 一家人被关进监狱两次

    一家人被淹死三次

    独自淹死,家人生死未卜两次

    独自到达欧洲,家人遇难一次

    一家人都安全抵达意大利一次

    一家人安全抵达希腊一次

    一家人被困在土耳其的难民营一次

    你独自被困在土耳其的难民营,家人正前往希腊,不知旅途是否顺利一次

    你安全到达曼彻斯特,正在想办法把身在雅典的家人也接过来一次

    你们被困在土耳其,身上还有6000美元的现金一次

    你们被民兵抢走了所有的钱,被困在班加西一次

    你失去了所有的钱,被困在利比亚一次